Secrets de tournage Deuxième édition El Dorado est sur de nombreux points le remake de Rio Bravo (1959), lui aussi réalisé par Howard Hawks. Si l'histoire n'est pas la même, on retrouve notamment dans les deux films un représentant de l'ordre alcoolique, son vieil assistant, un échange de prisonniers et John Wayne en héros. A la lecture du scénario d'El Dorado, ce dernier avait d'ailleurs demandé à jouer le rôle du shérif tenu finalement par Robert Mitchum. Dans Rio Lobo (1970), le Lire plus De vieilles connaissances El Dorado (1967) est la quatrième collaboration entre John Wayne et Howard Hawks qui ont tourné en tout cinq fois ensemble. Les quatre autres films sont La Rivière rouge (1948), Rio Bravo (1959), Hatari (1962) et Rio Lobo (1970). Une partie sous tension Durant une pause entre deux scènes, James Caan et John Wayne avaient l'habitude de se retrouver autour d'une table, pour disputer une partie d'échecs. C'est au cours d'une de ces parties qu'ils en sont venus à se disputer, Caan reprochant à Wayne d'avoir triché. C'est Robert Mitchum qui parvint à les séparer et à les calmer.