Secrets de tournage Gray sur son personnage principal "Le film est l'histoire d'une personne qui cherche à revenir dans le droit chemin mais bien sûr, sa tragédie c'est qu'il ne peut y arriver parce qu'il est allé trop loin", précise James Gray à propos du personnage de Joshua Shapira campé par Tim Roth. Un souci de véracité James Gray s'est beaucoup documenté afin de rendre le film le plus réaliste possible : "J'ai lu tous les articles se rapportant au sujet que je pouvais trouver dans n'importe lequel des principaux journaux. J'ai traîné du côté de Brighton Beach pendant des mois et rencontré tout un tas de personnes. J'ai parlé à la police de New York de ce sujet. Je n'ai jamais cherché à faire un film sur la mafia russe juive en tant que telle mais j'espère que l Lire plus Une actrice remarquée James Gray a choisi son actrice principale Moira Kelly après l'avoir remarquée dans le long métrage de David Lynch, Twin Peaks - Fire Walk With Me, que le cinéaste cite comme l'un de ses films préférés. 5 Secrets de tournage