Secrets de tournage Ophüls dans le grand bain Lettre d'une inconnue est le deuxième film réalisé aux Etats-Unis par l'Allemand Max Ophüls. Dans une interview accordée en 1957 à Jacques Rivette et François Truffaut - alors critiques aux Cahiers du cinéma - le cinéaste évoquait les circonstances peu banales dans lesquelles il a convaincu le président d'Universal Bill Goetz de tourner cette adaptation de Zweig : "Pour lui parler en toute tranquillité, je savais combien il était difficile d'obte Lire plus Zweig à l'écran Les oeuvres du romancier d'origine autrichienne Stefan Zweig ont donné lieu à des dizaines d'adaptations cinématographiques. Parmi celles-ci, on peut citer Brennendes Geheimnis (Brûlant secret) porté à l'écran en 1933 par Robert Siodmak avec pour titre français Fin de saison, puis par le Britannique Andrew Birkin (Burning Secret avec Faye Dunaway en 1988). En 1934, Fedor Ozep réalisa Amok, à partir du livre homonyme, tout comme, 60 ans plus tard, Lire plus Howard Koch au scénario C'est grâce à son ami Howard Koch que Max Ophüls a pu contacter le vice-président d'Universal William Dozier -mari de Joan Fontaine- et lui parler de ce projet. Koch fut notamment le scénariste de Sergent York de Hawks et Casablanca de Michael Curtiz (Oscar du Meilleur scénario en 1944), avant d'être une des victimes hollywoodiennes du maccarthysme et de partir pour l'Europe, où il travaillera sous le pseudonyme de Peter Howard. 11 Secrets de tournage